7/04/2014

爆走兄弟Let’s&Go!!

《爆走兄弟Let’s&Go!!》 (爆走兄弟レッツ&ゴー!!)


【作品DATA】
■作者:越田哲弘
■出版社:小學館
■台灣代理:青文
■對象類型:男童漫畫
■集數:1~13(完)
■出版日期:(台)1995/?~1999/6

【簡介】
中年大叔土屋博士的興趣是偷窺和跟蹤小男孩。每當找到看上眼的男孩子,土屋博士就會送給他們玩具車,引誘男孩們進一步跟他交往。耗費大量研究成本、送出好幾台昂貴的特製玩具車後,土屋博士終於成功卸下好幾位小男孩的心防,最後把他們誘拐出國。從此小男孩們的際遇成謎,流傳了好幾種說法……




正太:★★★★★
編劇:★★☆(只考慮漫畫版的話)
畫工:★★★☆
幼齒:★★★★
賣肉:★☆
私心:★★★(只考慮漫畫版的話)
超能力:★★★★

【給正太控的說明】
首度讓全日本的正太控在90年代後半眾志成城,創造了日本同人界第二次正太風潮的巔峰,《爆走兄弟》算是已經進入正太動漫界殿堂的代表作品之一。關於這部作品的影響,可以參考我以前寫過的文章。因為不管是客觀上的影響力,或是在阿伯我心中的地位,這部作品都太過特殊。其實我原本是打算等到這個網誌要收攤時,當最後壓軸再拿出來介紹。但正逢這部作品誕生20周年,今年也不可思議地有有心人在台灣辦理主題only同人販售會

所以做為紀念和宣傳,就把這部作品當作網誌第260篇拿出來介紹……雖然這篇文章寫出來的時候,大概也對同人活動沒什麼宣傳效果了哇啊啊。不過後續相關的網路創作活動似乎還在進行中,有興趣的人也請持續關心喔。

《爆走兄弟》是田宮模型〝迷你四驅車〞玩具的促銷宣傳動漫作品。故事敘述距離現在20年前,有一對姓〝星馬〞的小兄弟,哥哥個性狡獪奸詐,弟弟傲慢任性,兩人 因為活潑可愛 頻頻在比賽中搞怪出醜蔚為話題(雖然看來多是弟弟小豪的錯),而被迷你四驅的開發研究者〝土屋博士〞看上眼,送給兩台研究中的試做車。

從此星馬兄弟靠著比市販商品性能更優越的試做車,毫不客氣地痛宰使用市販車的一般小朋友;最後又聯合同樣接受土屋博士後援的其他男孩賽車手,〝土屋黨〞獨佔了日本選手權的前幾名,讓土屋研究所壟斷了參加世界大賽、與全世界強豪們賽車的機會……基本上《爆走兄弟》大概是這樣一部玩具車競賽作品。

以血淋淋的現實角度,敘述即使是在小朋友們玩具競賽中,最終還是只有那些跟成年人搖尾乞憐、阿諛奉承,讓成年人從後作弊支援的小孩才能獲勝。是一部非常具有教化兒童意義的社會寫實派教育漫畫
……雖然《爆走兄弟》造成了社會現象與正太風潮,不過那主要是動畫版的功勞,與原作漫畫關係不大。本網誌在立場上,還是以介紹漫畫版為主。然而我對動畫版的印象比較強烈,以下介紹應該會稍微把漫畫和動畫混淆在一起,還請多加見諒。

雖然副標題是〝Let’s&Go〞音近〝烈&豪〞,不過這部作品(尤其是漫畫版)的唯一主角明顯的是弟弟星馬豪。小豪弟弟人如其名直爽豪邁,不喜歡耍小花招和動腦袋,使用的是 用念動力控制飛行 重視直線衝刺的車種,簡單說就是個典型的熱血笨蛋

但熱血直爽的另外一面,就是小豪弟弟完全沒有協調性,凡事自我中心,只顧著自己出風頭,聽不進同伴的建議勸言。因此三不五時就讓車子衝出跑道甚至撞毀(還經常連累其他同伴)。身為第一主角,但比賽中途就自爆淘汰出局的次數卻多得驚人,也贏得〝賽車場上的問題兒〞稱號……雖然如此,同伴們還是默默把他捧為主將,讓他在重要關鍵比賽時代表出賽……小豪弟弟真是有一群好夥伴呢(無奈)。附帶一提,小豪弟弟大概是動畫、漫畫版中個性差異最小的角色。

但不知道為什麼, 大概是因為小屁孩容易激起旁人的調教慾望 ,小豪弟弟在故事中惹上了不少朋友與對手──喜歡捅別人屁屁的和風美人(♂)、自以為酷的傲嬌的美國男孩、虐待狂傾向的變態德國男孩、 沒有朋友 殘暴的義大利男孩……等等,是本作中男男關係最複雜的一位♂小豪弟弟究竟知不知道有很多人醉翁之意不在車、虎視眈眈圍繞在自己身邊呢?

話說我好像忘了準備小豪的個人圖……算了反正不是特別喜歡他(喂)。以前覺得這種熱血笨蛋很可愛,但近年重新複習,只覺得這個任性的小鬼,到底何德何能可以一直騎在其他配角的頭上作威作福, 難道就憑你男朋友和馱獸特別多嗎?

與弟弟相對的,號稱世界最萌兄貴的星馬烈,性情聰慧又穩重懂事,大眼睛長睫毛,身著俏麗的小熱褲,被譽為〝彎道上的 詐欺犯 貴公子〞。姑且不論作品中的人緣,小烈哥似乎當年是許多小朋友電視觀眾的初戀情人。

但漫畫版的話,雖然名字同樣掛在書名上,小烈哥的戲份 好像沒什麼大不了的 顯然比不上弟弟。漫畫版正篇以小烈為主角的,好像就只有初期V.S.藤吉的那一篇。外傳以外的其他正篇劇情,大多都只是安分地擔任過動兒弟弟的保母而已。
動畫中兩兄弟分房而居,但原作裡是感情很好、並排著一起睡覺。可以假裝睡昏頭,翻個身就強抱弟弟,真是太好了呢,小烈!

雖然動、漫畫中小烈哥的定位幾乎也一樣,不過動畫中除了穩重懂事以外,更強調了他聰明會動腦、心思也細膩纖細的一面;在外人前裝客氣裝乖巧,只在弟弟面前凶神惡煞不假辭色的雙面人性格也更明顯。GJC篇(第一部)因為跑不贏弟弟的新車,小烈哥就若無其事跑到敵方陣營,利用敵方陣營的資源與技術開發新車,再臉不紅氣不喘連人帶車叛逃回來(是說小烈哥也從沒說自己是要投誠敵營啦,說好聽單純是對方誤會)。把成年人當笨蛋耍弄的詐欺手段,讓電視機前的觀眾瞠目結舌……話說嚴格來講,動畫版的Hurricane Sonic應該算是大神研究所的產品吧?大神博士你的車還是跑進世界盃了,太好了呢!

但另外一面,小烈哥在WGP篇(第二部)半推半就接下隊長的職務,卻因為隊員們一個比一個有個性,一個比一個不聽話,讓小烈哥傷透腦筋。最後還因為一時焦躁,反而害自己摔斷腿,不得不暫時離開賽場住院養傷。看到即使沒有自己,隊友們同樣跑出精彩的好成績,讓小烈哥對自己的職責意義感到困惑。心思細膩而感到苦惱的一面,也同樣惹人疼愛,當時不知迷倒了多少電視機前的觀眾。

但不知為何,故事裡大大小小競爭對手,好像全部都只想衝著小豪來;小烈哥常常沒人搭理,只被當作是弟弟的附屬品……是怎麼回事,怎麼看都是小烈比較討人喜歡啊?雖然總是遭人冷落,但小烈哥仍是一副管家婆的模樣,隨時跟在弟弟身邊收拾殘局。雖然老是對弟弟嚴聲斥責,不過還是看得出來小烈哥很重視這個不成材的弟弟……當然看在觀眾眼裡,也很多人對小烈的深情感到感動。當年這對兄弟不知害多少腐眾突破兄弟相姦何太急的道德界限,真是罪孽深重啊。

初期的競爭對手, 小豪的馱獸與錢包 ,也是後來的日本隊隊員之一‧三國藤吉小少爺。故事初期是那種靠金錢解決問題、有點討人厭的富家子角色,到了漫畫中期……很遺憾還是那副德性(見上圖)。
動畫版雖然大體上還是靠財勢壓人,但藤吉少爺至少是很有志氣地靠自家的資源開發新車,設計圖也是自己動手畫(咦…這樣Spin系列還算是土屋的車嗎?)。跟著那些平民老百姓朋友在一起的時候,該一起吃苦的時候還是會放下身段一起吃苦。慢慢變成一個讓人不討厭的滑稽小少爺。

初期的敵人,後來成為 小豪的馱獸 ,呃不,是 小豪的婢妾 ……呃不,是 土屋博士豢養的孌童 …………呃不,是土屋博士的助手兼日本隊隊員之一‧J。J原本是土屋博士的競爭對手‧大神博士所飼養的孤兒(?),從小被培養成只懂戰鬥的冷血賽車手。在與烈豪兄弟相遇之後,恢復了原本的人性,因而被大神博士放棄,之後又被土屋博士撿回研究所餵養……

J的外貌明顯不是日本人,相信看到這裡,也有很多人懷疑這孩子到底有沒有合法的身分戶籍,該不會原本是大神研究所買回來的走私人口之類的吧……我也很懷疑,畢竟原作和動畫都沒有交代他的身分來歷。不過原作漫畫〝設定上〞J是日本和索馬利亞的混血兒,似乎也有正式的日本名字。動畫導演在DVD的解說書也說〝J還是有去上學的。比起來鷹羽龍比較讓人擔心。〞所以我們還是相信J有合法戶籍吧, 雖說這和J的雙親不明,實際上是大神博士和土屋博士豢養的孌童的說法並不衝突。

總之恢復人性的J,性格日漸溫柔婉約,總是默默在後支援日本隊的戰術,擔任和事佬,不求自己表現。比起擅長打罵教育的小烈哥,J也總是以溫柔與理解來包容小豪的任性,雖然小豪也不會感激他就是了。小豪解救了J原本酷寒的心靈,因此J把小豪當作恩人來侍奉,好像也不是不能理解……咦不對啊,明明大多數場合小烈也跟在旁邊,為什麼J就只鍾情小豪一枝草呢?

不過以上的個性介紹僅限動畫版,漫畫版的J形同是個沒個性的工具人。

同樣的,讓人很擔心〝到底有沒有去上學〞的,還有日本隊的好夥伴,不知為何像是被棄養在山中野外求生的鷹羽兄弟……漫畫版姑且有設定,平時是跟著卡車司機的父親到處旅行(←沒上學確定!),後來為了參賽方便,暫時離開父親、住帳棚定居下來。而動畫版的鷹羽兄弟,家庭狀況與日常生活則是……沒有設定(汗)。

總之哥哥鷹羽龍……因為龍哥是男子漢中的男子漢,我實在很難用看正太的角度來看他,所以直接略過(喂)。弟弟 皮卡丘 鷹羽二郎丸也是個野性傻勁小元氣,經常跟小豪做些低層級的吵嘴。不過和同樣是弟弟腳色的小豪不同的,二郎丸是個尊敬哥哥的好弟弟,也不太會主動給夥伴們製造什麼麻煩。
漫畫版的二郎丸,定位只是做為開場、引出鷹羽龍這個強大的宿敵兼夥伴,之後就慢慢淡出。大多數篇幅中雖有參與,但都只是如同空氣的人型佈景。

動畫版的二郎丸,做為一個四驅賽車手還算有一定實力(雖然比不上主要的幾位主角),WGP篇也做為隨隊後勤人員兼候補隊員兼吉祥娃娃,某方面來說比沉默寡言的哥哥還要搶眼。而且最令人津津樂道的,是動畫版的二郎丸從尊敬哥哥進化成了戀兄情節,開口閉口三句不離哥哥,哥哥高興的跟著笑,哥哥不高興的跟著難過。連小烈哥看了都不禁讚嘆〝要是我家那隻有這麼可愛就好了〞。話說阿伯我在《爆走兄弟》中最喜歡的角色,就是這隻二郎丸。雖然某方面來說是動畫版限定就是了。

《爆走兄弟》號稱〝正太百科字典〞,除了主角群以外,當然還有許多可愛的小弟弟。敵方大神研究所的刺客三人組之一的沖田櫂(台版電視多譯〝沖田海〞。不過考慮到名字的典故,應該要譯成〝沖田戒〞),是個說話文雅但個性殘忍的小個子。
 三番兩次向鷹羽龍找麻煩,但最終折服在鷹羽龍的男子氣概下,放棄戰鬥賽車而接受傳統競速。在動畫WGP篇中,還成為了非洲隊的教練。雖然非洲隊的隊員全是美少女,但小海弟弟顯然還是只有心繫鷹羽龍一個男人♥總之,大神博士你又有一部車跑進世界盃了,太好了呢!

世界盃的德國隊的隊長‧米哈爾,動畫版中體型和鷹羽龍、J等人差不多,不過漫畫版中卻是和小豪相仿的小矮子。動漫畫版的設定相同,米哈爾都是未嘗過敗績的天才賽車手,被稱為〝四驅車界的貴公子〞(彎道上的貴公子星馬烈表示…);米哈爾實際上也是個家住城堡、貨真價實的貴族公子(父親是普通上班族的彎道貴公子星馬烈再次表示…),因此個性也天真無邪到讓人感到略顯傲慢。
漫畫版因為戲分不多,沒什麼好深入介紹的。但動畫版的米哈爾不知為何對小豪興趣十足,還沒在賽車場上對戰前,就悄悄一個人跑去跟落單的星馬豪搭訕。雖然小豪只覺得米哈爾是〝奇怪的傢伙〞而沒有太多理睬,但看在愛弟心切的小烈哥眼裡可是醋勁十足,而主動把米哈爾當作勁敵(但一直到最終決賽前,米哈爾都完全沒把小烈哥放在眼裡)。米哈爾追著小豪跑,而小烈(因為吃醋?)而追著米哈爾跑,是動畫中最戲劇化的一段三角關係。

漫畫外傳、動畫劇場版的里奧弟弟。祕魯人,設定上是南美代表隊的隊長,因為新車來不及開發完成,飲恨沒能在WGP參賽……卻因為某種原因亂入比賽現場,砸毀了美國、非洲等隊的車子,把比賽搞得一團亂 當作沒能參賽的報復。 剛登場時看來像是孤傲的一匹狼,漫畫版從頭到尾一直都表現得很man。但動畫中接連被鷹羽龍、小烈哥等人撲倒以後,態度稍微軟化,讓觀眾覺得里奧也不過是個愛逞強的可愛勇氣男孩。
不過里奧弟弟津津樂道的,還是那對大方裸露的美乳。整部電影就是看一個小學五年級的小男孩,一直露出青春而健美的胸板,搞得像是賣肉情色片一樣,讓觀眾看得非常過癮。

因為漫畫篇幅比動畫版簡短許多,許多動畫版的正太角色,在漫畫中戲份都不多,或者完全不存在。比方只在漫畫前兩回登場的這位 眼鏡雜魚 小誠弟弟,在動畫中仍然一直作為主角們的夥伴之一(雖然是實力最……的那位),穩定而持續的經常登場。

但相對也是有很多只存在於漫畫版中的正太角色。比方小烈哥的同班同學八田弟弟,單方面把小烈哥當作課業上的競爭對手。但八田同學嫉妒小烈哥既會玩又會念書,所以自己學玩四驅車,妄想能讓小烈哥在各方面都伏首稱臣……因為不論動漫畫,專屬於小烈哥自己人際網絡的配角屈指可數,所以這位八田同學似乎偶爾會在同人創作中登場的。雖然也都只是拿來當串場背景角色啦……


【私心評價】
關於《爆走兄弟》這部作品,可以介紹和說明的事情實在很多……雖然這種賣玩具跨媒體作品,很多都不容易分辨到底哪個媒體上的才是原作。不過《爆走兄弟》的原作,的確是1994年開始連載的漫畫,而動畫是1996年才開始的。

但說是原作,漫畫和動畫只有開頭的一段故事相同(大概到大神研究所的火山口死鬥、烈豪第二代V車種面世為止)。之後動畫版開始加入大量原創要素改編,到鷹羽龍和沖田海決戰為止,還算是照著漫畫大綱在走;再之後大概因為動畫劇情已經完全追上漫畫連載進度,動畫大約在30集以後,和漫畫就幾乎等於各走各的路了。漫畫版後續的一部分劇情要素,多多少少還是有重新改編、編入動畫版中,但也只佔動畫版劇情的一小部分。
而不管是GJC篇後半或第二年的WGP篇,我想大部分的人都會認同動畫版的故事比較好看。劇情發展與比賽流程比較完整、大小配角也有比較多的戲份可以發揮。

相較下漫畫版的劇情發展,卻一直給人虎頭蛇尾的感覺──與大神軍團的決鬥草草收尾,WGP則是根本沒收尾(其實我是很懷疑,是不是這個時候作者受到壓力〝動畫要播第二年了,請你趕快把大神篇結束,畫個可以當第二年劇本的新篇章吧~〞〝動畫要播第三年了,請你趕快把WGP篇結束,畫個可以當第三年劇本的新篇章吧~〞之類的)。別的不用說,光是小烈哥在漫畫版的主線劇情中淪為配角,而J根本不知道是為什麼而存在,怎麼看都是漫畫劇本上的缺失。

另一方面,動畫版大部分的故事,都還是以〝前半段日常生活、後半段賽車〞的方式在編劇本(雖說這部的日常部分也大都是在準備賽事,要說多日常也沒真的很日常)。當然每個觀眾的喜好不一樣啦,但像我這種主要是想看小男孩的人,可以看到許多性格不同的小男孩互相談笑、打鬧,仍會覺得看起來很開心。
雖然漫畫的正太配角也很多,但動畫因為篇幅比較足夠,動畫版獨有的正太角色許多都讓人印象深刻。比方WGP中國隊的何望弟弟,是個為了愛車可以不把人類放在眼裡的小呆瓜。這個角色當年受到許多胖正太繪師的喜愛。
北歐隊的涅明弟弟(挪威籍),角色設計定位是沒有主角威能的小豪。橫衝直撞的個性和小豪一樣,三不五時就自爆出局也同出一轍;但因為不是主角,所以自爆就自爆了,沒有什麼好下場

當然賽車的部分也非常精采,似乎是因為更之前《閃電霹靂車》的製作人員,也有一部分參與本作的製作(至少已知的,系列構成(總編劇)都是星山博之先生),而活用了當時製作賽車動畫的許多經驗。總之,個性化的角色多樣而討喜,賽車的表現也十分精彩。《爆走兄弟》動畫雖然在劇情架構上不脫兒童玩具動畫的框架,但卻廣受一般動畫觀眾的喜愛。

相較下漫畫版因為完全只偏重賽車,許多角色的個性也沒有得到完整發揮;導致與動畫版劇情開始分家後,漫畫版的氣勢就完全被壓下去,看起來像是丟三掉四的簡略大綱版。

雖然這麼說,但漫畫版還是有很多小正太啦嘿嘿,越田哲弘在這個時期的畫風也非常可愛(我尤其喜歡大約前 5集的畫風,後來人物有頭髮越來越少、臉越來越大的趨向)。喜歡《爆走兄弟》,單純收漫畫來當做欣賞正太圖,還是很有價值的。但如果本身對這部作品不是那麼有興趣,漫畫版的價值大概也就不高了。
因為就日本的正太系動漫的發展,《爆走兄弟》算是有相當代表性的地位。所以如果有機會,仍然相當推薦把這部作品找來看……當然,如果能看動畫版的話,還是以動畫版為優先考慮吧。不過再提醒一次,《爆走兄弟》再怎麼說仍然是兒童向作品;尤其是第一部前半,兒童作品的那種幼稚輕率感仍相當明顯。要收看前還是要先有這樣的認知。


回到漫畫版本身,再補充一個小雜學。其實《爆走兄弟》當初可能是以類似雙連載的方式發表的。主線劇情是在《月刊コロコロ》上,單行本末的外傳是在《別冊コロコロ》、《小學N年生》、其他的四驅車型錄、改造教學手冊上面發表的;甚至連載結束後,為了配合田宮模型發行新車款,作者仍然有斷斷續續繼續畫《爆走兄弟》的外傳。

甚至到了2014年,為了《コロコロアニキ》這本號稱〝給成年人看的兒童漫畫主題漫畫誌〞創刊, 越田哲弘又開始連載《爆走兄弟Let’s&Go!! Return Racers》這部描寫主角群長大後各自發展,以及他們的下一代《レッツ&ゴー!! 翼 ネクストレーサーズ伝》等等續篇故事。不過這都已經算是別的漫畫了,有機會再詳聊。

總之《爆走兄弟》單行本13集,還是以收錄主線劇情的篇章為主。所以有一部分的外傳可能因為單行本篇幅問題,一部分被收進續作《爆走兄弟MAX》的單行本(比方說上述的里奧弟弟的故事,就收在《MAX》第 7集),一部分則根本沒收。比方說我手上有一本四驅車書籍,就收了一篇 戀童大叔 土屋博士年輕時的故事,好像也是有正太配角。WGP中國隊的故事據說也有漫畫版,但沒有收進單行本中?……總之,雖然出了13集單行本,但單行本收錄的篇幅並不完整,是非常可惜的事情。

其實這種雙連載的方式,從作者越田哲弘前一部作品《鬥球兒彈平》就開始,到《爆走兄弟MAX》仍然是這種方式。據說《爆走兄弟MAX》沒收進單行本的外傳更多,所以還有人特地在要求復刊的網站上,為《爆走兄弟》、《MAX》的未收錄篇章做出版請願。

至於《鬥球兒彈平》,雖然不知道單行本的收錄狀況完不完整,但雙連載的本篇/外傳模式,讓這部作品造成了一些劇情連貫的衝突問題……嗯,就等到以後介紹這部作品時再聊了。

沒有留言:

張貼留言