1/13/2016

今日の5の2

《今日の5の2》(直譯:今天的五年二班)


【作品DATA】
■作者:桜場コハル
■出版社:講談社
■台灣代理:─
■對象類型:青年漫畫
■集數:1(完)
■出版日期:(日)2003/11

【簡介】
個性單純小學生男孩佐藤良太,和青梅竹馬兼同班同學小泉千佳訂有婚約。雖然全班同學都知道兩人之間關係曖昧,但千佳的閨中密友,卻趁千佳不注意時,藉口把無知的良太誘拐到無人的體育用具室,強行脫下良太的褲子並加以侵犯……




正太:★★★★
編劇:★★★
畫工:★★
幼齒:★★★★
賣肉:★★
私心:★★★
女難:★★★★★

【給正太控的說明】
朋友夫,不可戲。

描述個性單純但運氣奇差的小學生佐藤良太,明明也沒有得罪什麼人,卻總因為發生意外事件,而被同班女同學玩成爛抹布的正太凌辱喜劇漫畫。台灣同好比較熟悉的,是這部作品曾在06、07年前後OVA、TV動畫化。尤其是OVA版動畫,因為風格偏重美少女與輕情色(雖然主角們都是小學生……),被當成稍微有點邪道的萌系動畫,在當時還算小紅了一陣。
但不知道為什麼,在當紅時期,這本〝原作漫畫〞卻沒有台灣出版社代理。也許是因為當時正紅,所以日方開的版權費不便宜;但熱潮過了,這種全一冊的單本漫畫,又沒有特地代理進來的意義……總之明明是一部曾小有知名度,其實小正太也不錯可愛的佳作小品,卻成為台灣漫畫代理的遺珠之憾,說來也是可惜。
〝好懷念吶,良太還很可愛的那個時候。〞
〝對不起啊,現在不可愛了。〞
……不不不,不要聽那個臭女人亂講話,良太弟弟你現在還是很可愛喔! 可愛到幾年前有很多怪叔叔怪阿姨都在畫你的色情同人圖。 總之趕快過來讓阿伯摸摸頭(喘),不要再理那個女人了……

咳,總之主角良太弟弟,小學五年級,留著剛硬的刺蝟頭,偶爾會大喇喇穿著吊嘎上學 感覺相當淫亂 ,是個無防備、不知人心險惡的小男孩。個性單純活潑又好勝,經常被朋友們稍微挑釁,就想決勝負或逞強。

上圖那個〝正經的成人臉〞是作者慣用的搞笑方式,請不用太介意。雖然還是處於〝跟男孩子一起比較好玩〞的清純年紀,但倒楣的良太弟弟,不知為何經常牽扯上跟女孩子相關的麻煩事。不是一不小心就打翻飲料,噴得女同學渾身濕;不然就只是剛好去保健室討感冒藥,也會碰上女同學正在換衣服。而更過分的,卻是明明也沒刻意招惹對方,卻經常被女同學們當作小笨蛋來耍弄……

以各種美少女萌系漫畫來說,良太弟弟大概算是所謂的〝幸運色狼〞。但問題是良太弟弟明明是個對翻裙子惡作劇沒半點興趣,看到女孩裸體會羞得趕快臉紅轉身不敢多看一眼。喜歡(?)的女孩子被別的男孩摟腰(兩人三腳比賽),良太弟弟也沒半點吃醋感覺,只想著跟對方分勝負。明明就是個很健康沒有邪念的小朋友,卻要不斷遭受淫亂女同學們的糟蹋。一點都不幸運,簡直倒楣啊!

而雖然是以小學班級為背景的日常漫畫,但很遺憾除了良太弟弟以外,有戲份的主要角色都是女同學。唯二有名字的男同學,就只有良太的好朋友今井浩二和河合翼。浩二弟弟是個比良太稍微聰明、稍微懂得耍心機、也稍微懂得男女之事,總之是個稍微厲害一點、好襯托出良太單純傻勁的男配角。小翼弟弟則是個笑口常開,醉心於天文知識,在良太和浩二之間居中調和,但比良太還更像個小朋友的善良孩子。可惜這兩個角色雖然都有個性和劇情定位,但就是戲份太少,在原作漫畫中幾乎沒有什麼讓人印象深刻的發揮。

【私心評價】
即使在日本,要討論這部作品,還是以兩種動畫版比較受重視。但說起來這個漫畫原作也很傳奇,一開始作者默默無名、畫功中下,形態上也比較像是給漫畫月刊填頁數(每回頁數少,無扉頁),不像有受到出版社的重視。最後總共也就只有一本單行本的份量……但我這邊查到的資訊,這部《今日の5の2》似乎是在〝連載結束後〞,才靠著口耳相傳走紅,一時狂賣20萬本(目前含文庫本版本,已經賣破30萬),接著又是兩度動畫化……以一本全一冊的小品漫畫來說,實在是非常不可思議。

但要說這本漫畫真的這麼讚……我個人是覺得的確是一本可看的小品,但要說有無足以熱賣30萬的真材實料……多少還是有點名過其實,否則就不會目前談到這部作品,大家都只聊動畫版,而無視原作漫畫了。因此日本那邊的討論,也會揶揄這本漫畫是〝謎樣的熱門作〞。

當然這部作品,確實也有它奇特之處。《今日の5の2》最有名的地方,就是有相當多翻裙子露內褲、扯衣服暴露身體的輕情色殺必死要素。但是作者櫻場小春的畫風很清爽淡白,而且當時剛出道畫技不足、人物動作僵硬。結果就是雖然每每有殺必死畫面,看起來卻毫無情色感,反而顯得無厘頭又荒謬。某方面來說,和漫畫劇情中描述的小學生生活那種〝不帶色淫意圖的有色事件〞形成巧妙的結合,讓這部漫畫呈現出迥異於其他美少女、蘿莉賣萌漫畫的趣味感。要說是自然中的不自然,或說輕描淡寫中見雋永也好,總之能從眾多氾濫的萌系漫畫中被口耳相傳,脫穎而出動畫化,還是有它厲害的地方。

……雖然這麼說,其實這部漫畫明確的輕情色殺必死要素,我覺得頂多1/3而已。大部分篇幅都是像作者下一部作品《南家三姊妹》一樣,是以沒營養的好笑對話、誇張但不失日常的行為來搞笑。會被當成是輕情色的小學生蘿莉賣萌作品而大紅特紅,可說是成也OVA,敗也OVA。
不過,我覺得《今日の5の2》的笑點還算比較大眾化,不像《南家三姊妹》的搞笑風格那麼無聊(這裡的無聊是稱讚的意思)。附帶一提,因為單行本頁數限制,當時有一篇多出來,後來才補收錄在《南家三姊妹》第 1集。所以雖然《今日の5の2》沒有發行台版單行本,但收在《南家三姊妹》第 1集的這一篇倒是看得到。剛好這一篇是我覺得最值得看的,因為良太弟弟脫了上衣被女孩子們包圍視姦,又被迫在教室裸體上課……呃不,我是說賣肉泳裝回……(喂)

既然介紹,就順便一聊OVA和TV動畫。談起兩部動畫,尤其在台灣,很多介紹這部作品的文章都會說〝看OVA就好,TV版是低成本/隨便畫畫的垃圾〞。確實只看作畫精緻度,不管怎麼看,客觀上都會覺得是OVA版壓倒性勝利。

但我還是要說,我比較推薦TV版。OVA版說穿了,就是過度強調情色和賣萌,某方面扭曲了原作風格的普通蘿莉系廢萌動畫。但TV版劇情比較強調小學生生活的趣味性,與其說是賣蘿莉,不如說訴求是引發觀眾對童年的回憶與懷念。雖然TV版大為降低情色要素,而受到OVA版觀眾的批評。但我覺得TV版製作群也許本來就沒打算要搞蘿莉情色。
所以跟OVA版、甚至跟原作漫畫很明顯的不同,就是TV版的正太要素很強烈。主角良太弟弟自不用說,上面同一段〝良太弟弟在教室被迫只穿小泳褲上課〞劇情,不管OVA、漫畫都遮遮掩掩的,就TV版給了良太弟弟的全身圖。這個才叫壓倒性勝利好嗎?
TV版也製作了很多原創劇情,其中不免俗地做了一段女同學換泳裝比發育的輕情色故事,但下一段卻平衡性地也做一段男同學換泳褲比內褲的精彩故事……這已經不是壓倒性勝利了,專程以小男生換泳褲做一段故事,這簡直已經前無古人後無來者,念天地之悠悠,獨愴然而涕下了好嗎?
而兩個好朋友浩二弟弟和小翼弟弟,在TV版中也增加很多戲分,充分表現出這兩個小正太的個性與可愛。良太把浩二拉進被窩裡打滾,兩隻弟弟搞得精疲力竭呼呼大睡的劇情,也只有TV版才看得到。

雖然整體來說,還是比較偏重女性角色,但TV版的各種要素,相信也能滿足正太控觀眾的需求。雖然若先看過OVA版,也許會覺得TV版畫風不精緻、多變形(是說其實OVA版人設也沒真的很遵照原作漫畫),但比較想看小正太的話,請去看TV版吧……或說,有機會推薦一定要看,特別是第 5集的正太換泳褲大賽!

3 則留言:

  1. 我也覺得TV版才是真正的讚!!!
    超級喜歡這部的,其實我的畫風最初也是這部臨摹來的(艸)

    回覆刪除
    回覆
    1. 噢噢好久不見新年快樂。
      原來您也追過這部動畫,但TV版播放當時,
      您的年紀應該還是......(拖走)
      總之TV版實在很讚,算是有一定知名度,
      但卻被很多正太控同好忽略掉的遺珠吧。

      刪除
  2. 以前還是國中生的時候看這作品
    邊看邊笑
    現在看著看著就哭了

    回覆刪除