戦国時代のサバイバル

《戦国時代のサバイバル》（直譯：戰國時代求生記）

【作品DATA】
■作者：漫畫／トリル、原作／チーム・ガリレオ
■出版社：朝日新聞出版
■台灣代理：─
■對象類型：兒童教育漫畫
■集數：1（完）
■出版日期：（日）2016/3

【簡介】
三個現代的普通日本小學生，在家上廁所時，突然捲入時空亂流，被傳送到戰國時代的戰場上。小朋友們雖然亟欲回到原來的時代，但他們唯一的線索就只有廁所。於是三個手無縛雞之力的小朋友，在危機四伏的日本戰國時代，踏上了尋訪戰國大名的廁所之旅……

正太：★★★★
編劇：★★☆
畫工：★★★☆
幼齒：★★★★
賣肉：★
私心：★★★★
歷史教育：？？？？

【給正太控的說明】
16年3月底，突然在日文推特正太控同好圈內掀起狂潮的話題作品。這個話題之所以讓人覺得瘋狂，是因為這本漫畫是所謂健康的、善良的〝兒童教育〞書籍。在發售幾天後，有日本正太控同好偶然發現此書，偶然將其中幾張精彩圖片放上網路。極可愛的正太畫風、人物個性，霎時讓推特上的正太控同好圈集體火山爆發，紛紛宣示要返璞歸真，從童書開始研讀日本戰國歷史。

這套〝日本歷史求生記〞，其實同時有 3本新書發行（分別由不同的漫畫家作畫）。但就只有這本畫風激萌、在網路上掀起討論的《戰國時代求生記》銷路特好。其他兩本在書店堆積如山時，就這本陸續賣到缺貨。出版不到 1個月，就宣布要增印 4刷……真是太可怕了，日本的正太控叔叔伯伯阿姨嬸嬸……

回到這本漫畫。和之前介紹過的兒童畫冊類型的書籍不同，《戰國時代求生記》雖然是兒童教育書籍，但內容是整本一百五十幾頁的漫畫。除了尺寸較大且全彩以外，份量和一般的商業漫畫單行本差不多。純文字的歷史知識解說，大概佔全書1/10左右而已。而漫畫本身也是一部完整的正太蘿莉冒險故事，並不是那種老師上課、解說歷史事件的傳統型教育漫畫。

而故事本身……嗯，基本上就如同簡介所述（默）。在家打電動的三個小朋友──小龍（リュウ）小純（ジュン）華音（カノン），廁所因為不明原因捲入時空亂流，三人被傳送到日本戰國時代的戰場上。因緣際會下，三人在戰場上解救了一名下級（？）武士木下藤吉郎……對戰國歷史有點概念的，大概都知道這個人是誰。藤吉郎叔叔感謝救命之恩，把三個小朋友帶回家脫衣服……呃不，我是說換下被戰場汙泥弄髒的衣服。小朋友想趕快回到原來的時代，但關於時空亂流的發生，唯一的線索就只有廁所而已。於是三人踏上了戰國時代的尋廁之旅，第一站就是藤吉郎侍奉的主公，織田信長的清洲城之廁……

……嗯…欸，雖然主線劇情是這個樣子，但這本漫畫，真的是正派的日本大型出版集團朝日新聞出版的兒童教育學習書籍。就算小男主角被設定成一定要脫光光才大得出來，這本漫畫也真的是兒童教育學習書籍。這本漫畫能瞬間爆紅，雖然多少有些運氣好、流行一窩蜂的效應在。但也不能否認，這本的確有可讓正太控們心花怒放的要素……扯這麼多大概各位也不耐煩了，這方面的分析就留到最後再聊，先來賞析本書精彩的正太比較打緊。

主角小龍底迪，髒兮兮元氣笨蛋，附加三白眼、虎牙、頭巾、赤腳等各種屬性，綜合起來，恐怕可以讓全世界正太控的半數都忍不住肅然起敬。而且小龍底迪還有不脫光就大不出來的怪癖，蹲馬桶前總是要先脫光光。會覺得在野外隨地解放很不好意思，但如果是在廁所，就算當著女孩子的面前脫光光也不害羞……欸，變態阿伯我並不討厭這種羞恥心標準很獨特的怪孩子喔！

做為一個笨蛋，小龍底迪在故事中負責惹事生非製造事件。看到食物就自己隨便拿起來吃；被交代待在原地，卻坐不住而到處亂跑；情勢緊張的時候，又鬧肚子要找廁所。還曾經因為貪玩，被藤吉郎不客氣地踹屁股……不管是在主線劇情，或是躲在漫畫背景，小龍底迪總是在耍淘氣，製造事件和笑料。是個非常稱職的元氣男孩……

是說繪者在推特上好像有提到過，原本他是想把男主角畫成帥氣型，但受到出版社方的建議，所以改成元氣活潑型。再加上朝日新聞出版的公式推特，曾經蠻不在乎地轉推正太控讀者的心得……難道說誘導這麼多正太控上鉤的幕後藏鏡人，其實是出版社編輯？

天不怕地不怕，對著剛認識的歐吉桑，一興奮就會衝上去摟摟抱抱；還曾經大膽和戰國大名放聲對嗆。個容易惹事生非的小淘氣，但另一方面，也像一隻沒心機容易親近的小狗。而小龍底迪也是隻很重人情義理的好孩子。自己害同伴們身陷險境，也不會推卸責任，願意自己捨命挺身而出。

正太二號小純底迪，是戴眼鏡的乖乖牌知性派。據說腦袋不錯，而受到另外兩位同伴的倚重。雖然不太會主動出面領導同伴，但遇到需要講正經話的場面，大半都是小純底迪出來代表發言。

雖然個性比較小心謹慎，一旦被煽動燃起求知慾，就會跟著小龍一起去做些危險的蠢事。總之角色定位是負責 照顧笨蛋男主角的小媳婦 幫大家拉韁繩的辛苦常識人，很可惜小純底迪畢竟還是小學生，歷史知識也只有大概聽過名人的人名的程度，不然也許有機會以未來人曾偷看過攻略本的概念，成為影響日本歷史的黑幕。小純底迪在現代是穿著背心襯衫加長褲的重裝備，到了古代，同樣換上露鎖骨露大小腿的古代服裝。突然增加了不少裸露度，與換裝前相互對照更顯可口。

第三隻正太，是這隻侍奉織田信長的忍者少年佐助底迪。受信長之託，佐助底迪帶著小龍等三人，一同前往另一位戰國大名武田信玄的居城，探訪信玄的豪華廁所之謎。佐助底迪和小龍等人的年齡差距不詳（是說小龍三人的年齡也不明），但高出半顆頭。在旅行的隊伍中，也像個好脾氣的小哥哥一樣，盡心盡力照顧小龍等三人。

很多時候是小龍等人自己任性或惹事生非，但佐助底迪仍然微笑不變，只是溫和地繼續照料這群現代小朋友的任性……嗯，雖然以個性互補來說，小龍把小純娶回家應該能幸福；但小龍如果就這樣嫁給佐助，應該也很適合…… 不然就三個搞在一起吧！共組多元家庭！

雖然年紀不大，但佐助底迪卻也是個很稱職的忍者。小龍等人裝瘋賣傻，順利解除武田信玄的戒心後，佐助底迪仍然不忘忍者本職，悄悄地偷偷記錄武田家的情報。但之後聽說武田家被織田攻滅後，想起曾待他們不薄的武田信玄，佐助底迪又會跟小龍等人一起義憤填膺。或是出身微寒，有機會吃到上級武士家的豐富飯菜，佐助底迪也還是會感動得眼睛閃閃發光。雖然是個一板一眼的忍者，但骨子裡也還是個小孩子。在日本推特的同好群中，比較少人討論到這個角色。但意外地除了小龍和小純以外，還有這樣一隻萌忍者底迪可以品嘗呢。

【私心評價】
上文一直說到這本書在網路上爆紅，一時在受到很多日本正太控的矚目。雖然我不覺得短時間內可以增印到 4刷，完全都是正太控的功勞（日本正太控真有這種消費力，就不會落得目前商業期刊只剩兩本，而這兩本還幾乎都是偽娘的慘況了）。但能夠一時引起這麼大的話題，《戰國時代求生記》一定還是有些可以被肯定的真材實料。不然全日本的漫畫、兒童讀物這麼多，為什麼就這本會被挑出來得到共鳴？除了身為兒童讀物的話題性，比一般的商業漫畫更容易引起網民好奇以外，我是覺得主要有幾個原因：

首先不知是好是壞，這本漫畫的畫風很〝現代商業〞。與時下一般商業漫畫做比較，也不會遜色。沒有刻板印象中教育漫畫的老派和土氣。同時出版的另外兩本〝歷史求生記〞系列作，沒有跟著本書一起得道升天的根本原因恐怕就在此。

然後姑且不論故事編得好不好，至少這本是個有可讀性的完整冒險故事。甚至以教育漫畫來說，這本本身的知識價值我是存疑的。但是以娛樂漫畫來說，卻意外有到達門檻。

綜合以上兩點再進一步，這本的畫風與時下賣萌漫畫做比較也不會輸。尤其是那個把小正太小羅莉的臉頰、四肢末端都抹上粉紅色，整個畫得粉嫩粉嫩、柔彈好摸的畫法，應該是有意識到要特別把小孩子畫得可愛。再加上那些〝不脫光就大不出來〞之類有點糟糕又無傷大雅的正太要素，這本畫風賣萌、故事和人物塑造也賣萌，也就難怪心懷邪念的成年讀者會看出樂趣……其實我覺得光是看封面上小龍底迪打赤腳就犯規了，這有必要嗎？是要萌死哪種讀者啊？

然後，網路上第一時間作者的反應，是對這些怪怪的大朋友讀者很友善。後續出版社的反應也很友善（上面提到的推特轉推事件）。一般來說像這種中規中矩的大型出版社，而這本書又算是童書，多少會顧及一般大眾讀者的觀感，會對那些性趣特別的讀者的反響（即使感謝也）視而不見。但作者的回應是困惑但友善，讓正太控叔叔伯伯阿姨嬸嬸這些 社會邊緣人 動漫族群中的少數派受到尊重。多多少少讓更多人產生〝我也要掏錢支持這個作者〞的親切感。

總之大概是這樣的狀況。不過說爆紅，其實也退得很快，大概網路流行兩週後，就不太再見到這本的討論。目前本書在日本AMAZON上也仍然沒有書評，所以掀起的熱潮大概就是這樣了……但我還是要說，以正太向作品來說，這本書是真材實料的；說是爆紅，也是因為它有這個實力可以供人炒作。

但至於缺點……嗯，也許是我的觀念比較古板，但我覺得作為歷史教育書籍，作風可以輕鬆，不方便給小朋友看的可以避重就輕，但不可以傳達錯誤觀念。但這本書顯然是娛樂大於寫實，比方故事開頭，武士藤吉郎從戰場上死裡逃生，居然就這麼直接回家去療傷包紮了……咦？不用回軍營裡報告或至少交代一聲嗎？
或者主角在旅途中被敵人襲擊，佐助底迪等忍者，居然就開始用起旋風之類的超能力幻術……呃、雖然捲進時空亂流回溯戰國時代，本來就是非現實的幻想故事；但主角等人回歸的古代，還真的存在超能力幻術……這就很讓讀者疑惑，他們到底是跑到哪個奇幻異世界去了。

然後雖然也多多少少在故事中，帶進一些戰國時代的行政、經濟狀況等知識，但跟全書那些無厘頭的搞笑、賣萌要素相較，會真的覺得歷史知識只有一點點而已。我想以家長的立場來說，若以為本書是歷史學習書籍，讀完後大概會覺得「咦!?」。但從另一個方面來說，如果本書的目的，只是要激起小朋友讀者對日本歷史的好奇與興趣，讀完後會想主動去找進一步的知識性書籍來讀，那麼這本書的編劇方向應該就還是正確的。 如果能誘發更多小朋友對可愛正太的喜愛，那就更成功了。

另外，這本書無論如何都只是兒童書籍。雖然畫面賣萌、故事娛樂，但並沒有超脫兒童書籍能容許的範圍。以故事來說，本書主角三人組到處不懂事惹事生非的行為，也許會讓部分讀者覺得反感。如果是在真的戰國時代，恐怕掉幾顆人頭都不夠用了。而畫面、人物賣萌能不能搔得到癢處，我覺得也要看讀者因人而異。但如果是期待那種很御宅向、甚至是像某傳奇童書《陽光少年身體和心理的祕密》赤裸裸活色生香可以拿來實用的那種……很遺憾《戰國時代求生記》裡是絕對沒有的。這本書實質上仍然是兒童讀本，千萬不要拿商業娛樂漫畫的標準來期待，看了才覺得沒有達到成年人漫畫迷所期待的程度而感到失望。

這本書在日本，是和《求生記》系列的韓國童書歸類在同一套叢書中，基本上應該就像那個風格吧……不過我不認為台灣有哪家出版社撞到腦袋，會願意代理這種日本歷史主題的兒童書籍。所以有興趣，我是覺得不用等了，應該只有直衝日版一條路。
※補充一下，後來這套叢書再改版再版後，大概是為了想和那套韓國童書重新畫清界線，因此將叢書書名改成了〝タイムワープ〞（時空跳躍）系列。這本書也改成了《戦国時代へタイムワープ》。現在書名應該稱為《時空跳躍到戰國時代》了。

但一來如上述，這本《戰國時代求生記》的正太萌點雖然真材實料，但本質上仍然是健康健全且幼稚的童書，另一方面它的價位也不低。如果真的喜歡這個畫風是另當別論，但我並不建議單純只為了好奇和趕流行，還不確定自己喜不喜歡就衝動購買這本書。

另外這個叢書，後來又再請了繪者トリル，畫了原班人馬演出的續集《戦国合戦へタイムワープ（時空跳躍到戰國合戰）》（2018年出版）。同樣是一本驚爆的正太萌書，而且我覺得以知識性教育童書，或是單純的娛樂漫畫而言，都比《戰國時代求生記》更成熟、精采。


最後，這本仍然告訴我們幾個寶貴的日本歷史知識：

1. 廁所很危險，請小心進入與使用。
2. 日本戰國大名都是親切的歐吉桑。對小朋友更是好心。
3. 小孩子可以賣得比較貴。