8/13/2013

お姉ちゃんが来た

《お姉ちゃんが来た》 (直譯:姊姊來了)


【作品DATA】
■作者:安西理晃
■出版社:双葉社
■台灣代理:─
■對象類型:四格漫畫
■集數:1~15(完)
■出版日期:(日)2012/6~2020/8

【簡介】
正值青春美味13歲的好年紀,善良又清純的水原朋也弟弟卻遭遇了 貞操 危機。因為父親帶了兩個女人回家,其中一個女人不但夙夜匪懈、24小時監視朋也弟弟的一舉一動,還任意上下其手撫摸擁抱,甚至還會趁半夜爬進朋也弟弟的被窩……




正太:★★★★
編劇:★★★
畫工:★★★
幼齒:★★★
賣肉:★★★
私心:★★★☆
驚悚:某種意義上★★★★☆

【給正太控的說明】
《お姉ちゃんが来た》故事敘述普通的小國中生水原朋也弟弟,因為父親再婚,突然家裡多了一位姊姊。和沒有血緣關係的高中生美女(?)姊姊同居,似乎是很多青春少男的夢想……但對朋也弟弟來說簡直是惡夢的開始,因為這位一香姊姊是個十足的戀弟變態──任意跟蹤、偷窺新弟弟的一舉一動,毫不在乎在公眾前發出戀弟宣言,已經快要跟惡作劇或性騷擾沒兩樣的糾纏舉動,不知為何連新弟弟幼童時期的往事和習慣都調查得一清二楚……大概就是這樣一部 變態驚悚 大姊姊x小弟弟的生活喜劇故事。
強逼 自告奮勇幫弟弟剪頭髮,結果一刀把瀏海剪壞(立向居…),卻先趕快萌得拍照留念,才向弟弟道歉……主角朋也弟弟大概就是過著這樣每天被姊姊玩弄的日子。

有一對水汪大眼的朋也弟弟(13歲)設定上是個〝普通〞的孩子,課業成績不怎麼樣,不會游泳不會唱歌, 上小學後還會尿床 ;不過還算會做菜,喜歡烏龍麵和牛奶巧克力。雖然不知道該怎麼做,但還是會默默對可愛的女同學有好感。被身邊的親朋好友耍得團團轉而有些窩囊,但又不失男孩子健康誠懇一面。朋也弟弟是個很可愛的〝弟弟〞,而當然最討人喜歡的一面,就是個心地善良的傲嬌。
做了情人節巧克力,結果按捺不住、顫抖痙攣,等不到當天就把巧克力強塞給弟弟。雖然是一塊攙了烏龍麵的驚悚巧克力,但善良的朋也弟弟還是好心地把巧克力給吃了。即使一天到晚覺得新姊姊很麻煩,避之唯恐不及,不過還是很努力地感受姊姊的善意,該嬌羞道謝的時候還是會誠懇而嬌羞地道謝。這種善體人意又乖巧(雖然不是很老實)、而且還沒有血緣關係的弟弟,阿伯我也想要養一隻啊啊!
而且其實與其要新姊姊,朋也弟弟其實比較想要的是哥哥……嗯,沒有問題喔,阿伯我相信一定會有很多 奇怪的 大哥哥們願意來認領。脫線又變態變態的一香姊姊本來就是個有趣的角色,而配上老實的朋也弟弟更顯得有笑點,是這部四格漫畫最有趣的特點。

朋也弟弟的青梅竹馬(※)好友花園美鶴也是一隻可愛少年。雖然被一香姊稱為普通男,但美鶴弟弟除了那張臉以外,從名字到個性都一點不普通,而且似乎各方才藝都很擅長。但也許是因為過於有自信的樣子太過喜感,反而沒有女人緣……大概是這樣一個搞笑角色。
美鶴弟弟雖然是為了親近一香姊,而不懷好意地經常跑來串門子(但顯然美鶴對朋也來說,原本就是可以讓他任意進出家門的密友)。不過朋也和美鶴兩人私下玩耍的時候,還是很有那種小男孩們聚在一起的純真感。果然小男孩還是要跟小男孩配在一起最好了。

(※)青梅竹馬這個成語……其實從它的典故來看,應該只能用於一起長大、兩小無猜的男女情侶,並不能用來泛稱一起長大的普通朋友……不過以本網誌的立場,我是不介意也把男男好友稱為青梅竹馬啦……(毆)

【私心評價】
四格漫畫強化期間第三彈。這次介紹沒有台版(以後有的機會也不高)的作品不好意思。這部漫畫的賣點,大概就是大姊姊捉弄小弟弟了。這類漫畫雖然數量不算少,但大多都是純男性讀者取向,會比較偏向描寫大姊角色的凌人媚態,相對下對小弟弟角色的描寫就比較平板。但這部漫畫是在不分讀者性別取向的純四格漫畫誌上刊載,且因為作者(大概)是女性,而會把小弟弟不知所措的反應描寫得比較生動。這種青春少年對上年長女性的焦躁與嬌羞,某方面來說和之前也介紹過的《御姐百分百》有點像(而且人物關係也有點像),喜歡這種情調的讀者也可以看看這部《お姉ちゃんが来た》。

不過這部裡的一香姊姊是個近乎丑角的搞怪角色,劇情整體的情調也健康很多……啊啊啊,突然發現這次的掃圖,好像比較偏重一香姊的喜感,沒有凸顯出朋也弟弟可愛的一面。朋也弟弟長得很可愛、肢體動作也很可愛喔,有機會一定要看看原書。

是說之前在噗浪上也提過,大概10幾年前《蠟筆小新》當紅時,東立出版社當時也引進一系列四格漫畫,還出了純四格+搞笑的漫畫月刊(好像叫做〝動感〞?),大部分就是這一系列双葉社的漫畫(上次介紹的《浪花女高校生》就是那一波代理進來的)。不過日本四格漫畫在台灣並沒有形成閱讀文化,現在各台灣出版社,似乎已經不太代理那些出自純四格+搞笑刊物的作品了;市面上看得到的,大多是原本刊載在一般少年、青年漫畫刊物裡的四格。說實在……要說口味太重還是太宅,總覺得那種幽默感和純四格刊物裡的作品,作風還是微妙地有些不同。不過現在台灣代理的那些純四格漫畫越來越稀少了,說真的是有點可惜。


5 則留言:

  1. 可以叫青楓竹馬~

    回覆刪除
  2. 突然發現這部被改編成短篇動畫了,
    結果整個就是在賣弟弟的,
    好久沒看到這種在賣可愛正太的作品了XD

    希望出動畫後能夠催生中文版說

    回覆刪除
    回覆
    1. 感謝留言!
      動畫……老實說動畫看了兩集有點失望,
      動畫版的朋也弟弟,不知怎麼那種〝美少女〞的氣質太重,
      漫畫版的感覺,是個普通的像男孩子的男孩子啊。

      刪除
    2. 美少女……也對拉。
      除了動作外,配音也是有點女性化了點。
      反觀普通君就正常多了。(?)
      只能說是貨真價實的男の子比柔弱纖細的男の娘來的難賣下的時代悲劇了。Orz

      還是想找漫畫來看,但台灣要入手沒有代理的小眾漫畫管道實在不多阿。

      刪除
    3. 那個配音已經是沒救了(默)
      配普通君的小林ゆう我是很喜歡(太田翔)……
      不過她的正太聲,我覺得配國中生聽起來還是有點彆扭。

      動畫版的朋也弟弟,五官(尤其眼睛)和髮型
      都被改得比較中性,加上那個聲音,
      可以說氣質跟漫畫版完全不一樣了。
      而且動畫版到目前(雖說才3集)也比較偏重
      挑選原作裡〝嬌羞〞的那些劇情,
      少了那些大聲反抗和吐槽的戲,朋也弟弟變更中性了。

      漫畫裡的朋也弟弟,
      是個會故意穿著紅色泳褲自我激勵的熱情少年啊!

      代理版我是不太敢期待,台灣出版社對於代理這種
      純四格漫畫刊物連載的四格漫畫,近年都很不熱絡。
      就算代理進來,也很容易在動畫播完退燒後,
      漫畫續集也跟著腰斬了……

      刪除