8/23/2013

高中塗鴉秀

《高中塗鴉秀》 (×-ペケ-/直譯:×-叉-)


【作品DATA】
■作者:新井理惠
■出版社:小學館
■台灣代理:尖端
■對象類型:四格漫畫
■集數:1~7(完)
■出版日期:(台‧未完(~5))1995/12~1998/6

【簡介】
可愛又柔弱的少年因幡晃,因為看來好欺負,剛上高中的第一天就被不懷好意男同學們凌辱了。然而想強脫他衣服的同學們卻嚇了一跳,原來因幡弟弟在男生制服下,居然穿了一身性感打扮,顯然是有備而來……




正太:★★★
編劇:★★★☆
畫工:★★★
幼齒:★★★~★★★★★
賣肉:★★★
私心:★★★★
對尖端出版社的信賴感:對我而言是開始失去信賴的開始

【給正太控的說明】
立於少女漫畫系四格漫畫中的頂點,也為日本四格漫畫全體帶來一定影響的名作《高中塗鴉秀》。這部漫畫是以好幾組不同的人物作為主角,以群像劇形式各自發展各自的劇情和笑料(不過各組人物之間的交流不算多)。特色是帶有相當強烈的黑色幽默、毒舌諷刺方面的趣味感。

雖然台版的書名尖端自己定的(正確來說〈高中塗鴉〉是本書其中一個重要系列的篇名),不過大多數的故事倒是的確都以高中為背景。雖然如此,還是有幾個可愛的少年角色可以有心人共賞析。
本作最有名的正太系(?)角色,是〈因幡〉系列的因幡晃弟弟(初登場時是國中生)……嗯,就是那隻長著一對兔耳的大眼少年。這可不是故意戴兔耳朵賣萌,那對耳朵是〝體毛〞:
嗯,不只那對兔耳,連領結、袖口,還有那身韻律服、絲襪,全部都是〝體毛〞,活生生就是一隻兔女郎。而且雖說是體毛,但那對耳朵卻會隨著因幡弟的心情搖動,害羞或膽怯的時候還會下垂……融合了兔女郎的淫靡氣息與獸耳正太的天真老實,雖然年齡稍微高了點,但卻是一隻非常經典的可愛角色……不過想到全身體毛,連胸板和乳頭都遮住,還是會讓我感到有些可惜就是了。

另外因幡弟旁邊的那位兔子人,是因幡家的哥哥因幡浩。並不是獸人而是普通(?)的人類,只是同樣全身體毛長成兔子型而已。但因幡哥並不知道(或不覺得)自己長得像兔子,因而搞得周圍的同學們不知怎麼對待他(怕說他長得像兔子而傷了因幡哥的自尊)。因幡哥哥大概是這部漫畫中最有名的角色,也開了〝異形/異類角色,若無其事像普通人一樣混進日常生活〞類型角色與笑料的先河。
另外一位戲份很多的少年角色,是〈戰爭俱樂部〉的安德生同學(其實按照台灣常見的譯法,應該要翻成〝安徒生〞吧)。雖然長得一張可愛童顏,不過安德生同學卻是隻個性差勁、只想著把自己任何差勁行為給正當化、遇到困難就花錢解決的非常糟糕的孩子。裝作一臉無辜卻又囂張的模樣,想必激起許多讀者的調教慾……不過這種個性的孩子,應該也不會乖乖接受調教吧。
我自己很喜歡的系列,還有這一篇〈一直是朋友〉,敘述一對好朋友(♂♂)因為被旁人誤會為同志情侶,結果在雙方互相猜忌下,一不小心就假戲真做開始交往的悲情戀愛喜劇……雖然說這種發展好像也不是不可能,天下的男性朋友們,千萬不要隨便試探好朋友的真心喔。其中的土屋同學不但長得可愛,且明明對好朋友沒愛意,卻委屈著自己跟節節進逼的朋友假戲真做,陷入苦惱的模樣也是相當惹人疼愛。這個系列在台版的進度(第 5集)就只有這麼一篇,不過後續還有一些系列發展,只可惜沒有交代兩個人有無結局。
以真正太為主角的系列,有這篇〈父親的教育〉。敘述某個普通男孩的普通童稚舉止,結果總會引起父親非常激烈的反應。是一篇充滿血腥暴力的寫實諷刺型教育喜劇(?)。
附帶一提,上圖的那位跨系列的重要角色山本同學,雖然乍看是隻可愛正太,但其實是個女孩。請千萬不要受騙了。
雖然沒有固定的正太角色,不過這一篇〈怪人紅斗篷〉也充滿了戀童趣味。怪人紅斗篷是日本通俗傳說中的擄人妖怪,而這本漫畫裡的紅斗篷雖然同樣擄童,但卻是個老實又溫和有禮的好人。每天被綁架來的小朋友們頤指氣使,還會一本正經地對小朋友們說教……那到底是為了什麼原因要綁架小孩啊?一定是生活寂寞吧,雖然綁架是犯罪行為,但紅斗篷真是個模範的戀童癖……

【私心評價】
……對不起,這次選的截圖,仔細看看都是以表現人物個性為主的,真的好笑的不多。趕快再補一篇比較有名的圖,然後這部漫畫真的很好笑,不要被我的人物介紹誤導了。
四格漫畫強化期間最後一篇,來介紹一部比較經典的作品。上接吉田戰車的《傳染》,下開《限制級殺手》原作一條マサヒデ的出世作《B.B. Joker》,《高中塗鴉秀》是在日本引領所謂超現實、超展開(シュール系)、非常識系(不条理系)四格漫畫流派的代表性作品。而這作品不同於當時的其他四格漫畫,一方面用正常比例的少女漫畫畫風呈現,另一方面台詞的字數長度甚至比一般連環漫畫還多。雖然嚴格來說《高中塗鴉秀》並不是正統的四格漫畫(它是在一般的少女漫畫誌上連載的),但這些表現方式,卻影響了後來的許多日本四格漫畫創作。
雖然說是少女漫畫系,不過《高中塗鴉秀》極盡黑色、譏諷之能事,又若無其事地經常出現血腥暴力場面。比方我最喜歡的,其實是〈岡本夢路〉的妄想癖系列──某個看似人畜無害的文靜女高中生,看到幸福美滿的事情,總是會去妄想出一個不幸的結局……大概整部作品都以這類〝說不上是搞笑,但卻以各種非常識、超展開的方式引人發噱〞的笑點為主。如果跟作者的電波對上的話,大概會笑到直不起腰;但電波不合的話,大概只會覺得是一堆很故意的惡趣味。(有沒有覺得岡本夢路好笑的人?一定能跟我成為好朋友的)
不過遺憾的地方,就是代理台版的尖端出版社並沒有把這部作品出完,事隔10年以上都沒有回音,台版應該是確定腰斬了。《高中塗鴉秀》台版腰斬的原因非常讓人不解,也許銷量不如預期……但這部當時在台灣還算頗有知名度,大概是稍微對日本漫畫有點研究的漫畫迷,都會當成基本知識找來看的作品。當時還有台灣的漫畫家因為抄襲本作,而小小地鬧了一場風波。但尖端居然連這樣有名的漫畫都不肯出完,實在令人非常失望。這大概也是我對尖端的出版信用問題產生疑問的開始……然後到近年尖端會莫名腰斬漫畫續集,好像已經是理所當然的事,真是令人不勝唏噓。

2 則留言:

  1. 這部漫畫也是當初買了5本,
    所以後來去了日本就很有怨念的跑去二手書店找到最後兩集

    回來看了之後,其實有發現最後兩集當中
    尺度變的有點太開...(有霸凌跟生殖器畫面)
    雖然不知道那是否是影響代理的原因啦....

    甚至結局實在是作者太過虐待讀者了,
    卯起來不給角色們好結局(特別那對情侶)
    (因為皮肉就是新井的風格吧)
    有點想說....出到第5集其實算是剛好斷在,
    可以台灣人心中留下最美好的印象吧......

    回覆刪除
  2. 感謝留言,您好……可以的話,
    還是希望您可以留個名字下來(請見〝關於本網誌〞),
    不然跟非特定對象講話,有種自言自語的感覺。

    到第6集的內容,應該也不至於太過份。
    而且說尺度應該也還好啦,
    新井理惠後來的作品也都很那個,台版還是照出。
    主要的原因也許還是叫好不叫座吧,
    尖端的出版策略一直都很現實的。

    結局是很有新井風格啊,那個情侶也步算是壞結局吧,
    對女方來說也許很快樂也說不定,
    男方,那個客觀來看是脫離苦海吧。

    回覆刪除